RSS
Sprache

Kommunikation im Beruf: Verstehen Sie die Sprache der Kollegen und Mitarbeiter?

(02.08.2010)Ja ja, die lieben Mitarbeiter und Kollegen! Sie sind wie eine zweite Familie. "Eigentlich sind sie sogar noch schlimmer", sagt Michael Kernbach, Autor des Buchs "Der Sprachschatz der Kollegen". Schließlich hat sie sich keiner ausgesucht. Und doch redet man jeden Tag mit ihnen, ob man will oder... mehr

Fiese Englisch-Patzer: Wissen Sie, was Public Viewing eigentlich bedeutet?

(18.06.2010)Aufgepasst, wenn Sie in den kommenden Wochen einen amerikanischen Geschäftskunden zum "Public Viewing" einladen, kann die Geschäftsbeziehung schnell ein jähes Ende nehmen. Denn in englischsprachigen Ländern trifft man sich dann nicht zum gemeinsamen Fußballfest, sondern kommt zu einer öffentlichen... mehr

Denglisch-Quiz: Verstehen Sie Denglisch?

(17.05.2010)Ob es uns gefällt oder nicht: In immer mehr Firmen gehört Denglisch schon längst zum Alltag und geistert unaufhaltsam durch die Büroflure. Da wird finalisiert, committet und gehändelt, was das Zeug hält. So lässt sich nicht nur einiges verschleiern, es klingt dazu noch jung, chic und sexy.... mehr

Bewerbung: Sprachtest per Telefon ist unangemessen

(27.04.2010)Ein kurzes Telefonat reicht nicht aus, um zu beurteilen, ob ein Bewerber wirklich für den Job ausreichende Deutschkenntnisse besitzt. Jobkandidaten aufgrund eines solchen Telefontests abzuweisen, kann für Unternehmen sogar teuer werden. Das zeigt ein Urteil des Arbeitsgerichts Hamburg. Bewerbung... mehr

Business-Englisch: Wenn der Chef zum Häuptling wird

(16.04.2010)Ob beim Essen mit englischsprachigen Geschäftsfreunden oder auch bei der Terminabsprache mit amerikanischen Kunden am Telefon: Wenn plötzlich betretenes Schweigen herrscht oder der Gesprächspartner in schallendes Gelächter ausbricht, kann man fast sicher sein, in eine typische Sprachfalle getappt... mehr

Social Skills: Wie man Schlagfertigkeit lernt

(14.04.2010)Schlagfertig reagieren ist nicht jedermanns Sache. Doch im Beruf kann humorvolles Frotzeln oder elegantes Parieren hilfreich sein, zum Beispiel um Verhandlungen anzuschieben oder brenzlige Situationen zu entschärfen. Das kann man lernen, sagt eine Expertin. "Voraussetzung ist die Fähigkeit zu... mehr

Kommunikation: Der perfekte Vortrag im Job

(29.03.2010)Boris Becker hat vorgemacht, wie es nicht geht: Wenn der Ex-Tennis-Profi in der Öffentlichkeit spricht, nerven zahllose "Ähs" die Zuhörer. Nicht viel besser Fußballer Lothar Matthäus: Die monotone Sprechweise des Kickers lässt das Publikum gähnen. Auch CSU-Politiker Edmund Stoiber ist nie durch... mehr

Business Englisch: Sprachreisen unter der Lupe

(19.02.2010)Ohne Englisch-Kenntnisse geht im Job fast gar nicht mehr. Und am besten lässt sich eine Fremd sprache "vor Ort" lernen - eine Sprachreise könnte also eine gute Alternative zum Englisch-Kurs daheim sein. Stiftung Warentest hat jetzt internationale Sprachreisen unter die Lupe genommen. Allerdings... mehr

Business-Englisch: Hürden am Telefon

(11.02.2010)Ein Telefonat auf Englisch ist auch für viele Führungskräfte noch eine Herausforderung - selbst wenn man die Sprache gut beherrscht, dominieren die Muttersprachler oft das Gespräch. Wie man diese Situation in den Griff bekommt, erklärt Ian McMaster, Chefredakteur der Sprachzeitschrift "Business... mehr

Marken-Macher Manfred Gotta - "In Gottas Namen"

(27.10.2009)Er taufte den Smart, den Twingo, die Persil Megaperls und die Telekom-Marke Congstar: Manfred Gotta gilt als der Namenspapst Deutschlands. Sein Job ist eine skurrile Mischung aus Handwerk und Genialität, seine Schöpfungen kosten ein kleines Vermögen. Beziehung zum Produkt wichtig Auch Manfred Gotta... mehr

Werbung: Skurrile Übersetzungen englischer Werbeslogans

(20.10.2009)"It's an addiction" steht auf dem Plakat - "Es ist ein Süchtiger!" denkt sich der Kunde. Studie um Studie zeigt, dass die Deutschen englische Slogans einfach nicht verstehen. Warum nur nutzen Werber sie dann immer und immer wieder? "SPIEGEL ONLINE" präsentiert neue, skurrile Reklame... mehr

Dumme Sprüche vom Chef: Experten raten ab

(02.09.2009)Dumme Sprüche vom Chef gehören ins Büro wie mieser Kaffee - nur mit gutem Führungsstil haben sie wenig zu tun, meint Management-Berater Rüdiger Klepsch. Im Spiegel-Online-Interview erklärt er, wie Führungskräfte tatsächlich führen können. Und warum sie so oft so vieles vermasseln. Spiegel Online:... mehr

Bürosprache: Nervige Sprüche im Büro

(16.07.2009)Es könnte im Job so schön sein, wenn sie nicht wären: die lieben Kollegen, die mit pseudo-witzigen Wortspielen die Nerven des Teams kräftig strapazieren. Wir haben eine Auswahl der nervigsten Bürosprüche für Sie gesammelt - und auch die, die t-online.de-Lesern gehörig auf den Keks gehen. Das nervt... mehr

Debatte über Werbesprache: Alles denglisch oder was?

(15.12.2008)Zu viele englische Begriffe in der Werbung verwirren, sagen Verbraucherschützer. Verklausuliertes Beamtendeutsch sei noch schlimmer, kontern die Kreativen. In Berlin trafen sich beide Seiten zum Schlagabtausch. Werbung, die keiner versteht Schon ärgerlich, wenn Tausende Euro für Werbung ausgegeben... mehr

Netzwerk & Partner

Sprache

Sprache bezeichnet zwei eng miteinander verwandte Begriffsverwendungen: die Sprache (ohne Plural) als ein allgemeines Phänomen oder eine konkrete...